ASSOCIATION POUR LES ÉCHANGES CULTURELS, LA TRADUCTION ET L'INTERPRÉTATION FRANCO SINOPHONES

améliorer la qualité des prestations des traducteurs ; rices et interprètes franco-sinophones via une meilleure compréhension interculturelle ; assurer le dialogue avec tous les acteurs de la production d'objets et services culturels (livres, cinéma, expositions, théâtre, etc ; ) en représentant les traducteurs ; rices interprètes auprès des organismes locaux, nationaux ou internationaux, publics ou privés, qui participent à son économie ; améliorer la reconnaissance des droits des traducteurs ; rices et interprètes franco-sinophones par les pouvoirs publics, l'édition et la critique, en œuvrant pour l'obtention et le maintien de justes rémunérations indispensables à l'essor de la traduction dans les pays francophones et sinophones ; promouvoir les œuvres et les échanges culturels franco-sinophones, via le développement de l'accès dans les pays francophones aux œuvres sinophones et la diffusion dans les pays sinophones des œuvres francophones à travers le soutien apporté aux traducteurs ; rices et interprètes franco-sinophones ; représenter les traducteurs ; rices et interprètes franco-sinophones auprès des éditeurs et des pouvoirs publics afin de favoriser et stimuler la création et la publication d'œuvres culturelles en français et en chinois ; informer et sensibiliser les traducteurs ; rices et interprètes franco-sinophones, les éditeurs, et les acteurs de la chaîne culturelle et du public au niveau régional, national et international ; mettre en valeur toutes activités en rapport avec la traduction ou l'interprétariat permettant une meilleure visibilité des traducteurs ; rices et interprètes et de leur travail ; informer ses adhérents des actualités réglementaires, juridiques et économiques les concernant