Association UPAD, UNION PROFESSIONNELLE DES AUTEURS DE DOUBLAGE

L'UPAD, Union Professionnelle des Auteurs de Doublage, est une association basée à Paris, située au 139 rue Pelleport dans le 20ème arrondissement. Elle a pour objet social de regrouper des auteurs spécialisés dans l'écriture de dialogues pour les versions doublées d'œuvres audiovisuelles destinées à tous les modes de diffusion audiovisuels et cinématographiques. Son but principal est de représenter et de défendre les intérêts des auteurs de doublage auprès des différents acteurs du monde de l'audiovisuel et du cinéma. En regroupant les auteurs de ce domaine spécifique, l'association vise à promouvoir et à valoriser leur métier, souvent méconnu mais pourtant essentiel dans la réalisation des versions françaises de films, séries, documentaires ou encore dessins animés. L'UPAD considère également comme une de ses priorités l'information des auteurs sur l'exercice de leur métier. En effet, dans un secteur en constante évolution, il est primordial pour les auteurs d'être informés et formés afin de se maintenir au niveau des techniques d'écriture et d'adaptation de dialogues. Dans cette optique, l'association organise régulièrement des formations et des rencontres professionnelles pour ses adhérents. Par ailleurs, l'UPAD est également engagée dans la défense des droits d'auteur et la reconnaissance de la profession de doublage auprès des organismes compétents. Elle participe activement aux négociations et aux discussions sur les conditions de rémunération des auteurs de doublage et veille à ce que leurs droits soient respectés. Enfin, l'association met tout en œuvre pour promouvoir la profession d'auteur de doublage auprès du public et des organismes concernés. Elle participe notamment à des événements tels que des festivals, des conférences, des salons ou encore des projections pour faire découvrir et comprendre le travail des auteurs de doublage. L'UPAD est également un lieu d'échange et de partage entre ses membres, qui sont au cœur de cette association. En plus de les représenter et de les défendre, elle leur offre un réseau professionnel et convivial pour échanger sur leur métier, leurs expériences et leurs pratiques. En résumé, l'Union Professionnelle des Auteurs de Doublage a pour ambition de rassembler et de fédérer les auteurs de doublage afin de défendre leurs intérêts, de promouvoir leur profession et de les accompagner dans leur évolution au sein d'un secteur en constante mutation. Au-delà de cela, c'est aussi une communauté soudée et dynamique qui œuvre pour la reconnaissance et la valorisation du travail des auteurs de doublage pour le plus grand plaisir des spectateurs.

regrouper des auteurs spécialisés dans l’écriture de dialogues pour les versions doublées d’oeuvres audiovisuelles destinées à tous les modes de diffusion audiovisuels et cinématographiques ; les priorités de l’association sont l’information optimale des auteurs sur l’exercice de leur métier, la défense et la promotion de cette profession auprès du public et des organismes concernés et toute intervention pouvant servir ces priorités